Suzi, yaz tatilini teyzesinin evinde geçirmek için yola çıkar. Aynı yaşlarda olduğu kuzenine karşı hislerini gizlemiş olsa da evde tek başına kaldıklarında bu durum farklı bir yöne doğru sürüklenir. İki kuzen akşam yemeğinin hemen ardından alkolü fazla kaçırdıklarında ateşli bir gece geçirmenin ilk adımını atarlar. Daha sonrasında ise evin boş olması durumundan istifade ederek doyasıya bir gün geçirirler.
